Режиссер Руслан Салиев
и узбекские актеры —
о новом фильме «Хамид и Зульфия», узбекском кино и любви длиною в жизнь
Режиссер Руслан Салиев
и узбекские актеры —
о новом фильме «Хамид и Зульфия»,
узбекском кино и любви длиною в жизнь
Режиссер Руслан Салиев, известный как рэп-исполнитель Mr.Slan, презентует 21 сентября русскоязычную версию художественно-документального фильма «Хамид и Зульфия».

Снятый компанией BWG фильм повествует об истории жизни, любви и творчестве двух узбекских поэтов, Хамида Алимджана и Зульфии, и включает в себя как документальные интервью с родственниками и экспертами, так и арт-постановки и лиричные перфомансы от известных узбекских актеров и исполнителей.

В их числе Севара Назархан, Нигина Джабарова, Гавхар Закирова, Азиз Раджабов, Бабур Юлдашев и другие.


Хамид Алимджан и Зульфия — примеры высокого уровня культуры 20 века
История Хамида Алимджана и Зульфии волновала меня давно: это целый пласт культурного наследия нашей страны, и мне бы хотелось, чтобы она находила новые отклики, распространяясь и за пределы Узбекистана.

Хамид Алимджан и Зульфия — примеры высокого уровня культуры 20 века. Но не только — для меня это также и история большой и безусловной любви, которая редко случается в наше время.

Она о трепетной, чуткой женщине, которая пронесла большие чувства через всю жизнь и увековечила их в стихах.

Хамид Алимджан и Зульфия — примеры высокого уровня культуры 20 века
История Хамида Алимджана и Зульфии волновала меня давно: это целый пласт культурного наследия нашей страны, и мне бы хотелось, чтобы она находила новые отклики, распространяясь и за пределы Узбекистана.

Хамид Алимджан и Зульфия — примеры высокого уровня культуры 20 века. Но не только — для меня это также и история большой и безусловной любви, которая редко случается в наше время.

Она о трепетной, чуткой женщине, которая пронесла большие чувства через всю жизнь и увековечила их в стихах.
Left
Right
реклама

Арт-постановки с известными актерами
Идея фильма зрела давно, и в октябре прошлого года мы приступили к разработке проекта.

Задумка была не только в том, чтобы рассказать о Хамиде Алимджане и Зульфии в формате документального фильма, но и включить в него небольшие арт-постановки, во время которых наши известные актеры и исполнители читают стихотворения поэтов под музыку талантливого композитора Марата Максуди.
Left
Right
Премьера фильма на русском языке пройдёт на телеканале Milliy TV 21 сентября, планируем и дальнейшие показы.

Вообще, мечтаем о том, чтобы этот фильм могли посмотреть не только жители Узбекистана, но и зрители других стран СНГ.
реклама
Фильм «Хамид и Зульфия» снят в жанре художественной документалистики, поэтому для нас было крайне важно придерживаться исторических фактов и поговорить с теми людьми, которые были знакомы с поэтами при жизни.

В фильме можно увидеть интервью родственников поэтов.

Консультантами у нас выступили племянница Хамида Алимджана Гульчехра Азимова и внучка Зульфии Лола Мухитдинова.

Кроме того, мы взяли в Москве интервью у Геннадия Чагина, академика,члена Союза писателей России, которому удалось встретиться с Зульфией при ее жизни.

Если бы не все эти люди, а также творческая и техническая команды, фильм бы просто не получился, поэтому я очень благодарен им.

Left
Right
Сказалось влияние пандемии
Мы снимали в Ташкенте, Джизаке и в Москве.

Сказалось влияние пандемии: некоторые сцены должны были сниматься в начале весны, но их пришлось перенести.

В итоге это обернулось к лучшему, мы все сняли в самый подходящий момент. Были определенные сложности, куда без них, в первую очередь внутренние переживания, бессонные ночи, но в итоге благодаря слаженной работе команды все получилось так, как мы задумывали.
реклама
Left
Right


Важно не забывать наше наследие и переосмысливать его историю
Да, про Хамида Алимджана и Зульфию уже снимались фильмы, передачи, писали книги и статьи.

Но дело не в количестве отснятых фильмов, или передач, а в подходе. В мире ежегодно десятки театров ставят «Ромео и Джульетту», но каждая постановка уникальна.

Я абсолютно убежден в том, что фигуры этих двух поэтов крайне масштабны, по своему уровню сравнимые со многими русскими поэтами 20 века.

Поэтому очень важно не забывать такое наследие и переосмысливать его историю.
Left
Right
О компании BWG Production
и узбекском кино
На самом деле, это была наша давняя мечта: собрать под одним лейблом творческий коллектив единомышленников и сконцентрироваться на производстве музыкального контента и кинофильмов, обращенных к теме нашего творческого и культурного наследия.

К нам присоединился талантливый музыкант Kyamran Silence, он будет саунд-продюсером компании.

Одним словом, BWG Production — это команда друзей и единомышленников и я очень рад, что мы смотрим в одну сторону.

Мы планируем еще несколько мультиформатных проектов.

реклама



Верю, что процесс позитивных изменений уже начался
Конечно, в Узбекистане есть хорошие фильмы, но в целом уровень их качества далек от идеала.

Причин много и проблемы эти существуют не один год. Документальное кино — не исключение. Верю, что процесс позитивных изменений уже начался.

Лично мне кажется, чтобы что-то поменять к лучшему, необходимо уделять большое внимание образованию и развитию, быть открытым в своем мировоззрении, расширять рамки, отказываться от устаревших штампов.

Что касается нашего проекта, надеемся, что «Хамид и Зульфия» будет интересен как юной, так и взрослой аудитории, ведь актеры, снявшиеся в проекте такие же разные: и молодые, и давно заслужившие народное признание.
Самое большое наше желание — чтобы фильм вызвал у зрителя чистые, светлые эмоции. Чтобы каждый, кто его посмотрит, прочувствовал какой мощной силой обладает поэзия. А если после просмотра зритель возьмет в руки томик стихотворений Хамида Алимджана и Зульфии и проникнется их строками, можно будет сказать, что наша цель достигнута.
Гавхар Закирова
Актриса
Очень рада, что работала в этом проекте, очень люблю Зульфию, ее творчество близко мне во многих моментах. Она стала символом всех женщин, рано потерявших мужей и достойно проживших остаток жизни. Она провела всего 10 лет с Хамидом Алимджаном, осталась верна ему до конца жизни, вырастила прекрасных детей и состоялась сама как личность. Как я думаю, лучшие ее стихи — это как раз стихи о Хамиде Алимджане.

Когда Руслан позвонил мне и предложил поучаствовать в съемках, я очень обрадовалась. Перевод был замечательный, мне было невероятно приятно читать стихи как на русском, так и на узбекском, написанные Зульфией уже в зрелом возрасте. Получилось снять фильм тонкий, пронзительный.
реклама
Нигина Джабарова
Актриса
Про этот фильм я могу писать и говорить бесконечно! Работа с Русланом — это одно удовольствие, когда все делается и снимается без лишних слов и нервов, на одном дыхании. И, конечно, оказаться среди опытных и всеми любимых артистов было для меня большой честью. Самым трогательным и запоминающимся моментом был тот, когда мы записывали стихи Зульфии в студии. Слова и мелодии к этим стихотворениям были настолько трогательны, что по коже бежали мурашки и стоял ком в горле. Я изо всех сил старалась себя держать в руках и не заплакать во время записи — но после, бродя по улицам, все же не могла сдержать слез.

Премьера фильма

на русском языке

пройдет на канале Milliy TV

21 сентября

Информация действительна на дату публикации.
20 сентября 2020.
реклама
Made on
Tilda